Уильям Шекспир
«Двенадцатая ночь»                          12+

Комедия

(Перевод И.Скрипко)

Аннотация: Ах, как часто нам хочется выглядеть красивее, увереннее, сильнее, умнее, состоятельнее, загадочнее, эффектнее, чем на самом деле! Мы хотим изменить себя. Хрупкая девушка надевает мужской костюм – и окружающие видят в ней очаровательного подростка. Серьёзная женщина облачается в соблазнительный наряд, туфли на каблуках – и в её походке и даже голосе появляется что-то от куртизанки. Да и мужчина, желая произвести впечатление, тоже одевается так, чтобы достичь максимального эффекта. Но всегда ли наша внешность отражает нашу сущность? Костюм изменит нас? Или обнажит то, чего мы сами о себе даже не подозреваем? Костюм помогает другим лучше нас узнать? Или  нам узнать самих себя? Наша «Двенадцатая ночь» – любовный треугольник, даже многоугольник, который все участники пытаются разрешить с помощью смены костюмов и образов, а в результате ещё больше запутываются! Немыслимые переодевания, клятвы и обещания, робкие намёки, язвительные шутки, тайные надежды, пылкие признания – и всё это в спектакле режиссёра Сергея Ковальчика!

Действующие лица и исполнители:

Орсино, герцог Иллирийский – заслуженный артист Республики Беларусь Сергей Чекерес,
заслуженный артист Республики Беларусь Руслан Чернецкий
Себастьян, брат Виолы – Егор Третьяков
Антонио, капитан корабля, друг Себастьяна – Сергей Прокопич
Капитан корабля, друг Виолы – Александр Стасевич
Валентин, приближённый герцога – Александр Стасевич
Сэр Тоби Белч, дядя Оливии – Олег Коц
Сэр Эндрю Эгьючик – заслуженный артист Республики Беларусь Андрей Душечкин
Мальволио, дворецкий Оливии – Сергей Савенков
Фесте, шут – Андрей Сенькин
Оливия – заслуженная артистка Республики Беларусь Оксана Лесная
Виола – Вероника Пляшкевич
Мария, камеристка Оливии – Эмилия Пранскуте
Священник – заслуженный артист Республики Беларусь Эдуард Горячий
Солнце – Алексей Качан
Луна – Александра Прищепова
Матросы: Павел Евтушенко, Сергей Жбанков, Дэвид Разумов, Александр Стасевич
Музыканты: Александра Иванова, Элла Иванова, Екатерина Кузьмина, Екатерина Оковицкая

Постановочная группа:

Режиссёр-постановщик – заслуженный деятель искусств Республики Беларусь Сергей Ковальчик
Художник-постановщик – Алла Сорокина
Художник по костюмам – Мария Герасимович
Композитор – Тимур Калиновский
Балетмейстер – Любовь Андреева
Визаж – Алеся Тюлькова, Ольга Форманюк
Ассистенты режиссёра – Зинаида Шульга, Ульяна Комар

В спектакле звучит песня «Храни, Боже, милую» (музыка В.Вареса, С.Ковальчика, слова вагантов)

Премьера спектакля состоялась 24, 25 октября 2015 года.

Продолжительность спектакля – 2 часа 50 минут с антрактом

Пресса о спектакле: «"Двенадцатая ночь" на белорусской сцене» 1 стр., 2 стр., 3 стр., 4 стр.                                    (Pravda.ru, 2016)

                                   «Белая вежа. День первый. "Двенадцатая ночь"» 1 стр., 2 стр., 3 стр.                                    (Вечерний Брест, 2016)

                                   «Белая вежа-2016 стартовала с комедии "Двенадцатая ночь"» 1 стр., 2 стр., 3 стр.                                    (Заря, 2016)

                                   «Радовішча радасці» 1 стр., 2 стр. (Мастацтва, 2016)

                                   «Ноч, калі магчыма усё» 1 стр., 2 стр., 3 стр. (Звязда, 2015)

                                   «Ночь длинных плащей» 1 стр., 2 стр. (СБ, 2015)

                                   «В театре Горького публике представили спектакль "Двенадцатую ночь"» 1 стр. ,                                    2 стр. (Белновости, 2015)

                                   «А вы смотрели "Двенадцатую ночь"?» 1 стр. , 2 стр. (Белорусская военная газета,                                    2015)

                                   «Премьера "Двенадцатой ночи" с аншлагом прошла в Русском театре» 1 стр., 2 стр.                                    (Sputnik, 2015)

                                   «"Двенадцатая ночь" в Русском театре: Шекспир бы обхохотался» (Interfax, 2015)

Фотогалерея